Co powiecie na krótkie opowiadanie kryminalne wraz z ćwiczeniami? Dzisiejszy tekst to dopiero wstęp, planujemy pociągnąć tę historię dalej i raz w miesiącu wysyłać Wam kolejną część. Mamy nadzieję, że się cieszycie?

Poniżej znajdziecie:
    •    opowiadanie wraz z dwoma wersjami tłumaczeń; najważniejsze słownictwo oraz tłumaczenie każdego zdania,
    •    urozmaicone ćwiczenia, dzięki którym utrwalicie nowe słownictwo i wyrażenia,
    •    odpowiedzi na końcu, dzięki którym będziecie mogli sprawdzić, jak Wam poszło!

To jak? Lecimy?
Życzymy Wam miłej lektury, przyjemnych ćwiczeń i jak najszybszego utrwalenia nowych językowych rzeczy!

 Wat vinden jullie van een kort misdaadverhaal mét oefeningen? De tekst van vandaag is pas een begin; we willen dit verhaal verder uitbouwen en elke maand een nieuw stukje naar jullie sturen. Leuk idee, toch?

In de bijlage vind je:
    •    het verhaal met twee versies van de vertaling: belangrijke woordjes en de vertaling van elke zin,
    •    leuke oefeningen om de nieuwe woorden en uitdrukkingen beter te onthouden,
    •    de antwoorden achteraan, zodat je zelf kunt checken hoe goed het ging.